absolute risk معنى

• خطر مطلق

• absolute    adj. مطلق, استبداد ...
• risk    n. مغامرة, مجازفة, ...
• at risk    معرّض للإصابة; معر ...

أمثلة

1. Trials have shown beta blockers reduce the absolute risk of death by 4.5% over a 13-month period.
   وقد أظهرت تجارب بأن محصرات بيتا تقلل الحد المطلق من خطر الوفاة بنسبة 4.5 في المائة على مدى فترة 13 شهرا.
2. The absolute risk increase of heart disease due to ETS was 2.2%, while the attributable risk percent was 23%.
   بلغت زيادة المخاطر المطلقة المرتبطة بالإصابة بأمراض القلب الناجمة عن دخان التبغ البيئي 2.2%، بينما بلغت المخاطر النسبية 23%.
3. Men with prostate cancer may have an elevated risk of breast cancer, although the absolute risk remains low.
   الرجال الذين يعانون من سرطان البروستات قد تزداد لديهم مخاطر الإصابة بسرطان الثدي، على الرغم من أن الخطر الفعلي مازال منخفضاً.
4. Problems can occur when trying to measure absolute risk because it is extremely difficult to determine the actual risk statistic for a person.
   ويمكن أن تحدث المشاكل عند محاولة تقييم المخاطر المطلقة، نظرًا لأن تحديد إحصاءات المخاطر الفعلية لأحد الأفراد أمر بالغ الصعوبة.
5. Women with HHT who get pregnant are at an increased risk of complications, and are observed closely, although the absolute risk is still low (1%).
   اما النساء الحوامل فهم في خطر متزايد من المضاعفات، على الرغم من أن الخطر المطلق ما زال منخفضا (1٪).